Briefe verstehen – die App für deine Post
Fotografiere einen Brief, und Letterbe sagt dir in klaren Worten, von wem er kommt, worum es geht, was zu tun ist und bis wann. Auf Wunsch einfach erklärt, übersetzt und vorgelesen.
Bald imApp Store
Bald beiGoogle Play
Letterbe erscheint in Kürze für iPhone, iPad sowie Android-Handys und -Tablets.
So einfach geht’s
Drei Schritte, keine Anleitung nötig. Letterbe nimmt dir das Lesen von Amtsdeutsch ab – du behältst die Entscheidung.
Der Scanner findet die Ränder und begradigt jede Seite, auch bei langen Briefen. PDF-Dateien, etwa eine Rechnung aus einer E-Mail, übernimmst du genauso.
Letterbe sagt dir, von wem der Brief kommt, worum es geht, was zu tun ist und bis wann. Absender, Betrag, Frist und IBAN werden erkannt.
Fristen trägst du mit einem Tipp samt Erinnerung in deinen Kalender ein. Für organisatorische Antworten bereitet Letterbe einen Entwurf vor; du prüfst und sendest selbst.
Was Letterbe kann
Ob Rechnung, Bescheid oder Elternbrief: Letterbe holt das Wichtige heraus und hilft dir, es rechtzeitig zu erledigen.
Verstehen
Letterbe fasst jeden Brief in klaren Worten zusammen. Was du tun sollst, wie viel und bis wann, steht sofort oben – ohne Amtsdeutsch.
Einfach erklärt
Auf Wunsch erklärt Letterbe den Brief in einfacher Sprache. Beim Vorlesen liest du mit: Der gesprochene Satz wird markiert, wie ein Untertitel.
In deiner Sprache
Ist ein Brief in einer anderen Sprache geschrieben, als deine App eingestellt ist, übersetzt Letterbe ihn und liest ihn dir in deiner Sprache vor. Das hilft allen, die Deutsch noch lernen – und allen, die Post aus dem Ausland bekommen.
Erledigen
Letterbe sammelt alle Fristen an einem Ort und trägt sie mit einem Tipp samt Erinnerung in deinen Kalender ein. So siehst du sofort, was diese Woche fällig ist.
Abbildungen: Ansichten der App mit Beispielbriefen (fiktive Namen und Firmen).
Praktische Helfer
Kleine Helfer, die dir den Papierkram abnehmen. Was mit „ab Letterbe“ markiert ist, gibt es in beiden Abos; was mit „Komplett“ markiert ist, im Paket Letterbe Komplett.
„Rechnung Rasierapparat“ oder „meine Steuernummer“ eintippen – gesucht wird direkt auf dem Gerät.
Hinweis bei typischen Betrugsmerkmalen und wenn ein Absender plötzlich eine andere Bankverbindung nennt.
Verwalte zusätzlich die Post einer weiteren Person, zum Beispiel deiner Eltern – wenn du das darfst.
Letterbe sagt dir, wie lange du das Papier aufheben solltest, und legt alles übersichtlich ab.
Briefe als PDF und als Tabelle exportieren – auch ohne Abo.
Frag einfach so, wie du sprechen würdest: „Wann ist der Zahnarzttermin?“
ab LetterbeLaufende Kosten im Überblick, mit Hinweis auf Preiserhöhungen.
KomplettKassenbons ablegen und rechtzeitig vor Ablauf der Garantie erinnert werden.
KomplettZählerstände erfassen und den Verbrauch aufs Jahr sehen.
KomplettBelege nach Jahr sammeln und als Paket exportieren.
KomplettAssistenten mit Fristen und den offiziellen Wegen zu den zuständigen Stellen.
KomplettDeutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch und Türkisch.
Bleibt bei dir
Letterbe ist so gebaut, dass so wenig wie möglich dein Gerät verlässt – und nichts ohne dein Ja.
Du startest sofort. Keine E-Mail-Adresse, kein Passwort, kein Kundenkonto.
Briefe, Fotos und Fristen speichert Letterbe auf deinem Gerät, nicht auf unseren Servern. Für ein neues Gerät gibt es die verschlüsselte Sicherung.
Der Text wird auf dem Gerät erkannt. Klappt das einmal nicht, fragt Letterbe vorher, ob das Foto gesendet werden darf.
Erkannte Kontonummern werden vor der Auswertung automatisch unkenntlich gemacht.
Die ausführliche Auswertung läuft nur mit deiner Einwilligung, in Echtzeit auf gesicherten Servern in der EU, und wird nicht gespeichert. Ohne Einwilligung arbeitet Letterbe im Basismodus auf dem Gerät.
Sperre die App mit Face ID oder Fingerabdruck. Sicherungen verschlüsselst du mit deinem eigenen Passwort.
Letterbe erfasst nur Briefe an die Namen, die du eingetragen hast.
Exportiere deine Briefe als PDF und Tabelle oder als verschlüsselte Sicherung.
Alle Einzelheiten, auch welche Dienste beteiligt sind, stehen in der Datenschutzerklärung der App und unter Fragen und Antworten.
Fair von Anfang an
Ehrlich, verständlich und ohne Haken – so sollte eine App für deine Post sein.
Endet dein Abo, bleiben alle abgelegten Briefe lesbar und lassen sich als PDF und Tabelle exportieren.
3 neue Briefe im Monat mit allen Brief-Funktionen – einfache Sprache, Übersetzen, Vorlesen und Fristen inklusive.
Die Post einer zweiten Person verwaltest du in jedem Paket mit, auch kostenlos.
Dein Abo gilt auf allen Geräten mit derselben Apple-ID bzw. demselben Google-Konto, bei Apple auch per Familienfreigabe.
Letterbe verschickt nichts selbst und führt keine Zahlungen aus. Antworten prüfst und sendest du selbst.
Kein Konto, keine Werbung in der App und kein Analysewerkzeug, das dich verfolgt.
Wichtig: Letterbe erklärt, was im Brief steht. Die Ergebnisse entstehen automatisch und können Fehler enthalten; maßgeblich ist immer der Originalbrief. Letterbe ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung, berechnet keine gesetzlichen Fristen und ist kein Angebot einer Behörde.
Preise
Alle Brief-Funktionen gibt es schon kostenlos. Die Pakete bringen unbegrenzt viele Briefe, mehr Auswertungen und zusätzliche Helfer.
Zum Kennenlernen
0 €
Ohne Abo, ohne Zahlungsdaten
Für alle, die regelmäßig Post bekommen
5,99 €pro Monat
oder 59,99 € pro Jahr fast 2 Monate gratis
Für den ganzen Haushalt
8,99 €pro Monat
oder 89,99 € pro Jahr fast 2 Monate gratis
¹ Eine Auswertung ist die ausführliche Erklärung eines Briefes mit künstlicher Intelligenz auf einem gesicherten Server in der EU – nur mit deiner Einwilligung. Datum, Betrag und IBAN erkennt dein Gerät auch ohne Auswertung.
Preise für Deutschland, inklusive Mehrwertsteuer. Kauf und Abrechnung laufen über den App Store bzw. Google Play; in anderen Ländern zeigt der Store den Preis in deiner Währung.
Neukunden können beide Abos 14 Tage kostenlos testen. Das Abo verlängert sich automatisch und lässt sich jederzeit in den Abo-Einstellungen deines Apple-Accounts bzw. in Google Play kündigen, bei Apple spätestens 24 Stunden vor Ablauf des Zeitraums.
Ein Abo gilt auf allen Geräten mit derselben Apple-ID bzw. demselben Google-Konto. Zwischen Apple und Google lässt es sich nicht übertragen.
Fragen und Antworten
Letterbe ist eine App für iPhone, iPad sowie Android-Handys und -Tablets. Du fotografierst einen Brief, und Letterbe erklärt dir in klaren Worten, von wem er kommt, worum es geht, was zu tun ist und bis wann.
Nein. Letterbe funktioniert ohne Konto und ohne Anmeldung. Du gibst nur deinen Namen ein, damit Letterbe Briefe an dich erkennt.
Auf deinem Gerät, nicht auf unseren Servern. Hast du die Gerätesicherung eingeschaltet (iCloud-Backup bzw. Android-Sicherung), sind die Daten Teil dieser Sicherung; darauf haben wir keinen Zugriff.
Auf ein neues Gerät überträgst du alles mit der verschlüsselten Sicherung aus Letterbe, geschützt mit deinem Passwort.
Der Text wird auf deinem Gerät erkannt. Für die ausführliche Erklärung nutzt Letterbe mit deiner Einwilligung künstliche Intelligenz: Der erkannte Text geht verschlüsselt an unseren Server – erkannte Kontonummern vorher geschwärzt – und wird dort in Echtzeit mit Claude von Anthropic über Amazon Web Services in Rechenzentren in der EU ausgewertet. Gespeichert wird er nicht.
Auf neueren iPhones und iPads gehen Übersetzen und Zusammenfassen auch direkt auf dem Gerät. Ohne Einwilligung arbeitet Letterbe im Basismodus: Datum, Betrag und IBAN erkennt dein Gerät selbst.
Nein. Letterbe erklärt, was im Brief steht. Die Ergebnisse entstehen automatisch und können Fehler enthalten; maßgeblich ist immer der Originalbrief. Letterbe ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung und berechnet keine gesetzlichen Fristen. Bei wichtigen Schreiben hilft eine Beratungsstelle, eine Anwältin oder ein Anwalt.
Kostenlos kannst du 3 neue Briefe im Monat ablegen, mit allen Brief-Funktionen. Letterbe kostet 5,99 € pro Monat oder 59,99 € pro Jahr, Letterbe Komplett 8,99 € pro Monat oder 89,99 € pro Jahr. Neukunden können 14 Tage kostenlos testen. Zu den Preisen
Sie bleiben auf deinem Gerät lesbar und lassen sich als PDF und Tabelle exportieren. Neue Briefe legst du dann wieder im kostenlosen Rahmen ab.
Ja, wenn du das darfst – also mit ihrem Einverständnis oder als rechtliche Vertretung, zum Beispiel mit Vollmacht oder als Betreuerin oder Betreuer. Trag die zweite Person in Letterbe ein. Zum Schutz des Briefgeheimnisses erfasst Letterbe nur Briefe an die eingetragenen Namen.
Nein. Für organisatorische Antworten bereitet Letterbe einen Entwurf vor, den du prüfst und selbst verschickst. Zahlungen führst du wie gewohnt selbst aus, zum Beispiel in deiner Banking-App.
Auf iPhone und iPad ab iOS bzw. iPadOS 27 sowie auf Android-Handys und -Tablets ab Android 13. Die App gibt es auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch und Türkisch.
Letterbe erscheint in Kürze im App Store und bei Google Play. Sobald es so weit ist, findest du hier die Links.
Schreib uns an info@peppermediavision.de oder ruf an: 0177 4330479. Antworten zur Bedienung findest du in der Hilfe zur App.
Letterbe erscheint in Kürze im App Store und bei Google Play. Starten kannst du kostenlos.
Bald imApp Store
Bald beiGoogle Play
